赏析 注释 译文

题招提寺

戎昱 〔唐代〕

招提精舍好,石壁向江开。
山影水中尽,鸟声天上来。
一灯传岁月,深院长莓苔。
日暮双林磬,泠泠送客回。
复制

译文及注释

译文
招提精舍地势好,石壁陡峭向江开。
山影深深水中映.鸟声遥遥天上来。
明灯一盏传岁月,深院无人长莓苔。
日暮山中万物静,磐声清越送客回。

注释
招提:梵语“四方”之译音,本应译为“招斗提奢”,误省作“招提”。“招提”一般作为寺名。精舍:旧时书斋、学舍,集生徒讲学之所。后亦称僧、道居住或讲法之所为精舍。此处为后一意。
双林:即娑罗双树之林,原为释迦涅檠之处,后借指极乐净土。
泠泠:形容磐声之清越。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

山院避暑

韩偓〔唐代〕

行乐江郊外,追凉山寺中。静阴生晚绿,寂虑延清风。运塞地维窄,气苏天宇空。何人识幽抱,目送冥冥鸿。
详情
赏析 注释 译文

杂言

司空曙〔唐代〕

伏馀西景移,风雨洒轻絺。燕拂青芜地,蝉鸣红叶枝。
详情
赏析 注释 译文

惜花寄孙员外

李建勋〔唐代〕

朝始一枝开,暮复一枝落。只恐雨淋漓,又见春萧索。侵晨结驷携酒徒,寻芳踏尽长安衢。思量少壮不自乐,他日白头空叹吁。
详情
赏析 注释 译文

奉使往蜀路傍见山花吟寄乐天 其一

元稹〔唐代〕

深红山木艳丹云,路远无由摘寄君。恰似牡丹如许大,浅深看取石榴裙。
详情
赏析 注释 译文

将入关行次湘阴

曹松〔唐代〕

背顾秦城在何处,图书作伴过湘东。神鸦乱噪黄陵近,候雁斜沉梦泽空。打桨天连晴水白,烧田云隔夜山红。也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号