明发鸭步
杨万里 〔宋代〕
两岁春船各一时,今年船快去年迟。青山面目何曾改,清晓看来别样奇。
译文
注释
译文注释
赏析
仙杏山
周邦彦〔宋代〕
仙人药光明夜烛,种杏碧山如种玉。春风裂石凤收花,赤颊离离照山谷。卿云承日作阴润,猛虎守山防采斸。高真筐篚入时贡。拜望通明荐新熟。珠旒颔首一破颜,气压蟠桃羞若木。自从移植近星榆,山水无光灵鬼器。长松枯倒流液尽,权赖牵藤多朴樕。我思百年访灵异,羽褐虽存言语俗。本非民民土宰官身,欲断人间烟火谷。行寻幽洞觅丹砂,傥见臞仙骑白鹿。便应执箒..
译文
注释
译文注释
赏析
张丞相咏归亭词二首 其二
杨万里〔宋代〕
茝兰圃兮沼芙蕖,有美君子兮何斯其燕居。孚尹兮袖间,升白虹兮斗之虚。章甫兮深衣,御风骑气而天游兮,与造化而为徒。独立万物之表兮,室迩而人甚远。山立而渊靓兮,道德燕及乎虫鱼。韦编兮在手,隐几而卧兮,梦一丈夫。首肖乎尼山兮河其目,莞尔而笑兮告予以下学而上达,知我者其天乎。忽寤兮四顾,欸乃一声兮亭之西隅。
译文
注释
译文注释
赏析
东栏梨花
苏轼〔宋代〕
梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。
译文
梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。
如雪般的梨花颜色淡淡,柳树已长得郁郁葱葱,柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。
惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,又有几人能看透这纷杂的人生。
参考资料:
1、
杨雪编著.苏轼诗词集[M].南京:江苏凤凰文艺出版社,2020:49-50
注释
梨花淡白柳深青¹,柳絮(xù)²飞时花满城。
¹柳深青:意味着春意浓。²柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
惆(chóu)怅(chàng)东栏¹一株雪²,人生看得几清明³。
¹东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。²雪:这里喻指梨花。³清明:清澈明朗。
参考资料:
1、
杨雪编著.苏轼诗词集[M].南京:江苏凤凰文艺出版社,2020:49-50
译文注释
梨花淡白柳深青¹,柳絮(xù)²飞时花满城。
如雪般的梨花颜色淡淡,柳树已长得郁郁葱葱,柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。
¹柳深青:意味着春意浓。²柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
惆(chóu)怅(chàng)东栏¹一株雪²,人生看得几清明³。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,又有几人能看透这纷杂的人生。
¹东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。²雪:这里喻指梨花。³清明:清澈明朗。
参考资料:
1、
杨雪编著.苏轼诗词集[M].南京:江苏凤凰文艺出版社,2020:49-50
赏析
《东栏梨花》为北宋诗人苏轼所做七言绝句。这首诗抒发了诗人感叹春光易逝,人生短促之愁情;也抒发了诗人淡看人生,从失意中得到解脱的思想感情,让人们感受到了“人生苦短”,引人深思。
首句以“淡白”状梨花,以深青状柳叶,以柳青衬梨白,可谓是一青二白。梨花的淡白,柳的深青,这一对比,景色立刻就鲜活了,再加上第二句的动态描写:满城飞舞的柳絮,真是“春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面”,同时柳絮写出梨花盛开的季节,春意之浓,春愁之深,更加烘托出来。
前两句以一青二白,突出了梨花的特点。它不妖艳,也不轻狂的神态,又在第三句“一株雪”里再次赋予梨花以神韵,并把咏梨花与自咏结合了起来。其实,这“一株雪”正是诗人自己的化身。因为苏轼一生正道直行,清廉洁白,坦荡如砥。 在咏梨花时,苏轼用了“柳絮飞时花满城”来加以衬托,梨花既不像“颠狂柳絮随风去”,也不像“轻薄桃花逐水流”,其品格是何其高尚的。诗人还用了“人生看得几清明”来加以侧面烘托梨花之“清明”。“一株雪”和“几清明”是对偶的写法,一不是指有一株梨树,而是指一株梨树一个作者自己,后两句意境如下:作者惆怅的站在东栏旁,梨树上满是白色的梨花,同时柳絮在飘,落在作者身上,作者也变成了“一株雪”,写的是凄清惆怅的意境,最后一句,人生看得几清明,人生能有几次清明,这是补足前句“惆怅”的内容,更增添悲凉的气氛。苏轼的诗,一向以豪放著称,像这样悲凉的很是少见。
诗人完成这首诗已年届不惑,翻来覆去也才只看过了40个清明,心中无法揣测还有几度梨花可看。清明年年如期而至,梨花岁岁伴着漫天飘扬的柳絮,而如寄的人生则只有一个盛年,诚如作者在另一首诗中所叹:“梦里青春可得追?”这正是这首梨花诗深藏着的绵绵不尽的情思,它寄托了作者的人生感悟,是他清明人生细腻而真实的写照。
题翠峰院
范仲淹〔宋代〕
翠峰高与白云闲,吾祖曾居水石间。千载家风应未坠,子孙还解爱青山。
译文
注释
译文注释
赏析