把得闲书坐水滨，读来前事亦酸辛。
莫言麈尾清谭柄，坏却淳风是此人。

译文

注释

译文注释

赏析

封植因高兴，孤贞契素期。由来得地早，何事结花迟。叶重凝烟后，条寒过雨时。还同李家树，争赋角弓诗。

译文

注释

译文注释

赏析

寻危兼采药，渡水又登山。独与高僧去，逍遥落日间。渐看闾里远，自觉性情闲。回首知音在，因令怅望还。

译文

注释

译文注释

赏析

律到御沟春，沟边柳色新。细笼穿禁水，轻拂入朝人。日近韶光早，天低圣泽匀。谷莺栖未稳，宫女画难真。楚国空摇浪，隋堤暗惹尘。如何帝城里，先得覆龙津。

译文

注释

译文注释

赏析

田家老翁住东陂，说道平生隐在兹。鬓白未曾记日月，山青每到识春时。门前种柳深成巷，野谷流泉添入池。牛壮日耕十亩地，人闲常扫一茅茨。客来满酌清尊酒，感兴平吟才子诗。岩际窟中藏鼹鼠，潭边竹里隐鸬鹚。村墟日落行人少，醉后无心怯路歧。今夜只应还寄宿，明朝拂曙与君辞。

译文

注释

田家老翁住东陂(bēi)，说道平生隐在兹。
陂：山坡。兹：此地。

鬓白未曾记日月，山青每到识春时。
识春时：知道春天的到来。

门前种柳深成巷，野谷流泉添入池。

牛壮日耕十亩地，人闲常扫一茅茨(cí)。
茅茨：茅屋。茨，用芦苇或茅草建成的屋。

客来满酌清尊酒，感兴平吟才子诗。
平吟：平和自然地吟诵。

岩际窟中藏鼹(yǎn)鼠，潭边竹里隐鸬(lú)鹚(cí)。
鼹鼠：田鼠。鸬鹚：水禽。鱼鹰，俗称水老鸦。

村墟日落行人少，醉后无心怯路歧。
怯路歧：担心路有岔道。

今夜只应还寄宿，明朝拂曙(shǔ)与君辞。
拂曙：拂晓，天将明时。

参考资料：

译文注释

田家老翁住东陂(bēi)，说道平生隐在兹。
田家老翁住在东面山坡，说自己一辈子隐居在这里。
陂：山坡。兹：此地。

鬓白未曾记日月，山青每到识春时。
两鬓斑白不曾记得岁月时日。只是看到满山绿遍才知春天又至。
识春时：知道春天的到来。

门前种柳深成巷，野谷流泉添入池。
门前所种柳树已高同深巷，山间清泉流响进入池塘。

牛壮日耕十亩地，人闲常扫一茅茨(cí)。
老牛膘肥体壮一天能耕十亩地，老翁清闲时常扫一扫院子。
茅茨：茅屋。茨，用芦苇或茅草建成的屋。

客来满酌清尊酒，感兴平吟才子诗。
有客远来就用美酒招待，兴致浓厚常常吟诵先人的诗。
平吟：平和自然地吟诵。

岩际窟中藏鼹(yǎn)鼠，潭边竹里隐鸬(lú)鹚(cí)。
山岩洞穴里藏着鼹鼠，水边竹林里潜伏着鸬鹚。
鼹鼠：田鼠。鸬鹚：水禽。鱼鹰，俗称水老鸦。

村墟日落行人少，醉后无心怯路歧。
村子旧址上人烟稀少，喝醉后根本顾不上辩认道路。
怯路歧：担心路有岔道。

今夜只应还寄宿，明朝拂曙(shǔ)与君辞。
今夜应该在这里歇息，明天一早就与老翁告辞。
拂曙：拂晓，天将明时。

参考资料：

赏析

爱君溪上住，迟月开前扃。山火照书卷，野风吹酒瓶。为谁留此物，意在眼中青。樵子逗烟墅，渔翁宿沙汀。主人非楚客，莫谩讥独醒。宿昔邢城功，道高心已冥。贪将到处士，放醉乌家亭。

译文

注释

译文注释

赏析